Évolution des dépenses de consommation dans les arts, la culture et le patrimoine entre 2019 et 2023
Analyse pancanadienne et provinciale
Dans cet article, j’examine les changements récents dans les dépenses de consommation dans les arts, la culture et le patrimoine au Canada et dans chaque province. L’analyse commence en 2019, car le questionnaire de l’enquête a été entièrement remanié cette année-là, ce qui le rend largement incomparable avec les années précédentes.
L’article se concentre sur l’évolution des indicateurs clés suivants pour le Canada et chaque province :
Dépenses moyennes par ménage pour les œuvres d’art et la participation aux arts
Dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique en pourcentage de la consommation totale
Dépenses moyennes par ménage dans les arts, la culture et le patrimoine
Dépenses culturelles en pourcentage de la consommation totale
Ma catégorie « œuvres d’art et participation à la vie artistique » comprend six éléments : 1) les œuvres d’art, les sculptures et les autres objets décoratifs; 2) les livres; 3) les billets pour des spectacles; 4) les billets de cinéma; 5) les entrées dans les musées, les zoos et les autres sites patrimoniaux; et 6) les matériaux artistiques et artisanaux. Les 19 biens et services culturels comprennent ces 6 éléments, plus 13 autres, qui sont tous énumérés à la fin de cet article.
Ces groupes reflètent les postes de dépenses disponibles dans l’ensemble de données. Compte tenu des limites de l’Enquête sur les dépenses des ménages de Statistique Canada, je considère que l’analyse qui en résulte est une approximation limitée, mais raisonnable des dépenses de consommation consacrées aux arts. Je considère que l’estimation plus large des dépenses consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine est une approximation moins limitée, mais toujours imparfaite. Veuillez vous reporter aux notes à la fin de l’article pour connaître les méthodes et les limites importantes.
Les détails des dépenses pour les différents postes qui font partie des dépenses artistiques et culturelles ne sont pas fournis dans l’article d’aujourd’hui, en raison de contraintes d’espace et de temps.
Récapitulatif des données pancanadiennes de 2023
Comme je l’ai indiqué dans un article précédent, les ménages canadiens ont dépensé en moyenne 1623 dollars pour des biens et services culturels en 2023, soit un total de 27 milliards de dollars. Cela représente 2,1 % des dépenses de consommation totales au Canada (après l’exclusion des impôts, des cotisations de retraite et des dons). Les ménages canadiens ont dépensé en moyenne 531 dollars pour des œuvres d’art et des articles liés à la participation artistique, pour un total de 8,8 milliards de dollars, soit 0,7 % des dépenses de consommation totales.
Évolution récente des dépenses consacrées aux arts et à la culture
Au Canada, les dépenses de consommation consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique ont très peu évolué entre 2019 et 2023 (de 539 $ à 531 $ par ménage). L’estimation était plus faible en 2021 (453 $), probablement en raison des restrictions liées à la pandémie.
La catégorie plus large des dépenses de consommation sur les arts, la culture et le patrimoine a également très peu évolué entre 2019 et 2023 (de 1659 $ à 1623 $ par ménage). L’estimation était légèrement plus élevée en 2021 (1703 $).
Ces estimations ont été rectifiées selon l’inflation.
Le deuxième graphique, qui examine les dépenses consacrées aux arts et à la culture en pourcentage du budget des ménages, montre que les dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique sont restées proches de 0,7 % tout au long de la période, avec une estimation légèrement inférieure en 2021 (0,6 %, là encore, probablement en raison des restrictions liées à la pandémie).
Les dépenses culturelles représentaient 2,1 % du budget des ménages en 2019 et en 2023, mais elles étaient légèrement plus élevées en 2021 (2,3 %). Il est intéressant de noter que la principale raison de cette estimation plus élevée en 2021 est que les Canadiens et Canadiennes ont eu tendance à dépenser moins d’argent dans l’ensemble cette année-là. En d’autres termes, un dénominateur plus faible a fait augmenter le pourcentage, bien plus qu’une variation des dépenses culturelles (le numérateur).
Détails provinciaux des variations des dépenses de consommation consacrées à la culture
Les variations des dépenses et leur pourcentage dans le budget des ménages varient d’une province à l’autre. L’analyse porte sur des données rectifiées selon l’inflation, mais je présente également les variations en pourcentage non rectifiées des dépenses.
Colombie-Britannique
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 24 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Augmentation de 7 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 526 $ en 2019, 488 $ en 2021 et 564 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,6 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 5 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 9 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1764 $ en 2019, 1703 $ en 2021 et 1611 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,0 % en 2019, 2,0 % en 2021 et 1,9 % en 2023
Alberta
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 7 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Baisse de 7 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 667 $ en 2019, 497 $ en 2021 et 619 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 8 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 6 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1984 $ en 2019, 1822 $ en 2021 et 1860 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,2 % en 2019, 2,2 % en 2021 et 2,1 % en 2023
Saskatchewan
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 2 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation à des activités artistiques
Baisse de 12 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 511 $ en 2019, 453 $ en 2021 et 451 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,6 % pour les trois années (2019, 2021 et 2023)
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 2 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 12 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1800 $ en 2019, 1795 $ en 2021 et 1589 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,2 % en 2019, 2,4 % en 2021 et 2,3 % en 2023
Manitoba
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 7 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Baisse de 7 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 502 $ en 2019, 416 $ en 2021 et 465 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 7 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 7 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1720 $ en 2019, 1690 $ en 2021 et 1593 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,3 % en 2019, 2,4 % en 2021 et 2,3 % en 2023
Ontario
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 17 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Augmentation de 1 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 559 $ en 2019, 452 $ en 2021 et 567 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 22 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Augmentation de 6 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1644 $ en 2019, 1765 $ en 2021 et 1738 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,0 % en 2019, 2,3 % en 2021 et 2,1 % en 2023
Québec
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 28 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux arts
Augmentation de 11 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 424 $ en 2019, 442 $ en 2021 et 470 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,6 % en 2019, 0,7 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 22 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Augmentation de 6 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1366 $ en 2019, 1593 $ en 2021 et 1446 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,0 % en 2019, 2,5 % en 2021 et 2,2 % en 2023
Nouveau-Brunswick
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 18 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux arts
Augmentation de 2 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 445 $ en 2019, 413 $ en 2021 et 456 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 17 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Augmentation de 1 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1619 $ en 2019, 1675 $ en 2021 et 1634 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,4 % en 2019, 2,6 % en 2021 et 2,5 % en 2023
Nouvelle-Écosse
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 4 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Baisse de 10 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 455 $ en 2019, 391 $ en 2021 et 411 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,6 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 6 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 9 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1597 $ en 2019, 1609 $ en 2021 et 1460 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,3 % en 2019, 2,4 % en 2021 et 2,2 % en 2023
Île-du-Prince-Édouard
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 8 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Baisse de 7 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 503 $ en 2019, 410 $ en 2021 et 469 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,8 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,7 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Augmentation de 3 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 11 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1669 $ en 2019, 1574 $ en 2021 et 1493 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,5 % en 2019, 2,4 % en 2021 et 2,3 % en 2023
Terre-Neuve-et-Labrador
Dépenses des ménages consacrées aux œuvres d’art et à la participation artistique
Augmentation de 2 % de l’estimation non rectifiée des dépenses consacrées aux œuvres d’art et à la participation aux activités artistiques
Baisse de 12 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 449 $ en 2019, 408 $ en 2021 et 397 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 0,7 % en 2019, 0,6 % en 2021 et 0,6 % en 2023
Dépenses des ménages consacrées aux arts, à la culture et au patrimoine
Baisse de 1 % de l’estimation non rectifiée des dépenses culturelles
Baisse de 15 % après rectification selon l’inflation
Dépenses moyennes par ménage (rectifiées selon l’inflation) : 1745 $ en 2019, 1669 $ en 2021 et 1490 $ en 2023
En pourcentage des dépenses globales des ménages : 2,6 % en 2019, 2,5 % en 2021 et 2,2 % en 2023
Remarques concernant l’enquête
Sources des données
Statistique Canada. Tableau 11-10-0222-01, Dépenses des ménages, Canada, régions et provinces, https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=1110022201&request_locale=fr.
Statistique Canada. Tableau 18-10-0005-01, Indice des prix à la consommation, moyenne annuelle, non désaisonnalisé, https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/fr/tv.action?pid=1810000501&request_locale=fr. Par souci de simplicité, la variation canadienne de l’indice des prix à la consommation a été utilisée pour toutes les administrations.
Qu’est-ce qui est inclus dans les dépenses culturelles ?
Après un examen attentif des centaines de lignes disponibles dans l’ensemble de données de l’EDM, j’ai retenu 19 lignes comme « dépenses culturelles » et les ai regroupées en cinq catégories, qui sont classées par ordre décroissant des dépenses au Canada en 2023. (Les éléments individuels de chaque groupe sont également classés par ordre décroissant des dépenses au Canada.)
1. Divertissement à domicile :
Services de télévision et de radio par satellite (y compris les frais d’installation, de service et de télévision payante, mais à l’exclusion des services de streaming)
Téléviseurs
Équipements audio et systèmes de cinéma maison
Consoles de jeux vidéo et accessoires (sauf pour les ordinateurs)
Médias préenregistrés, musique téléchargée et supports audio et vidéo vierges
Lecteurs DVD, Blu-Ray et autres équipements vidéo et accessoires
2. Événements culturels :
Arts de la scène
Cinémas
Frais d’entrée aux musées, zoos et autres sites
3. Lecture :
Livres et livres électroniques (à l’exclusion des manuels scolaires)
Services liés au matériel de lecture (par exemple, reproduction, frais de bibliothèque)
Revues et publications périodiques
Cartes géographiques, partitions de musique et autres produits imprimés
Journaux
Tablettes électroniques
4. Arts visuels et fournitures artistiques :
Œuvres d’art, sculptures et autres articles décoratifs
Matériel d’art et d’artisanat
5. Services et équipements photographiques :
Services photographiques
Caméscopes, appareils photo, pièces, accessoires et matériel connexe
Méthodes d’enquête
L’Enquête sur les dépenses des ménages (EDM) est un questionnaire sur les habitudes de dépenses des Canadiens qui est réalisé tous les deux ans. Statistique Canada met en avant ses méthodes d’enquête :
« L’échantillon de l’EDM de 2023 est constitué de 36 320 ménages répartis dans les 10 provinces et de 2321 ménages dans les capitales des 3 territoires. »
Depuis 2010, « l’EDM combine deux modes de collecte, à savoir un questionnaire et un journal de dépenses. Le questionnaire est principalement utilisé pour la collecte de données sur les dépenses de valeur et les dépenses moins fréquentes en biens et services. Le journal permet quant à lui la collecte de données sur les dépenses relatives à des articles plus petits ou de moindre valeur et à ceux achetés plus fréquemment, qu’il peut être difficile de se rappeler. »
La partie questionnaire a été remplie par les répondants eux-mêmes par voie électronique, tandis que le journal « a été envoyé aux répondants par article ».
L’ensemble de données pour 2023 a été publié en mai 2025.
J’ai ajusté les estimations des dépenses en fonction de l’inflation. Pour certains articles de dépenses culturelles dans certaines provinces, les données n’étaient pas fiables et ont donc été omises de l’ensemble de données. Dans ces cas, j’ai imputé les valeurs des données manquantes en les remplaçant par des données canadiennes. Les données imputées représentent environ 12 % des dépenses totales consacrées à la culture dans les provinces en 2023, avec un minimum de 7 % en Ontario et un maximum de 16 % à l’Île-du-Prince-Édouard. Le seul article artistique qui a été imputé en 2023 est celui des matériaux d’art et d’artisanat, qui a été imputé à partir des données canadiennes dans neuf des dix provinces.
Exclusions et limites de l’enquête
Comme il s’agit d’une enquête générale, l’enquête sur les dépenses des ménages ne fournit pas d’informations sur certains types de dépenses culturelles. Par exemple :
Les instruments de musique et accessoires
Les cours d’art
Les frais de scolarité pour les programmes postsecondaires liés aux arts
Les manuels scolaires (que l’enquête inclut avec les autres fournitures scolaires)
En outre, seule une estimation approximative des dépenses consacrées aux arts de la scène peut être tirée de l’ensemble de données. Les arts de la scène sont regroupés dans une rubrique qui inclut les événements sportifs. J’ai estimé chacune de ces deux composantes afin de fournir une estimation approximative des dépenses consacrées aux spectacles. (Voici comment : j’ai utilisé une part de 52 % pour les arts de la scène, sur la base des estimations de revenus les plus récentes provenant d’un autre ensemble de données, les tableaux des ressources et des emplois. Cependant, ces estimations de revenus ont fluctué au fil du temps, et une part de 52 % peut être une estimation assez prudente pour les arts de la scène).
L’ensemble de données examine les dépenses culturelles, et non tous les modes de participation culturelle. Les activités culturelles gratuites, par définition, sont exclues de la source de données.